動画公開からアプリ・Webへの反映を自動化
- 課題
- 学習動画を1日に10本以上公開するため、アプリ内の動画リストとWebの更新が手作業では追いつかない。
- 開発内容
- YouTubeへの公開を検知して、アプリの動画リストを自動で作り直し、1時間ごとにまとめてWebへ反映する仕組み。
- ポイント
- アプリとWebの更新に手作業が不要になりました。無料プランの配信回数の上限を超えないよう、反映をまとめて行う設計にしています。
開発事例
自社で開発し、日々運用している仕組みと製品です。
日本のお客様との取引実績はまだありません。ここでは、当社が日々の業務で実際に運用している自動化の仕組みと、公開中の製品をご紹介します。
事例一覧
アプリストアのレビュー返信を自動化
- 課題
- 30以上のアプリに届くレビューへの返信が、毎日の手間になっていた。
- 開発内容
- 高評価で内容が短いレビューにはレビューと同じ言語で自動返信し、それ以外は担当者の確認に回す仕組み。
- ポイント
- 自動に任せる範囲を決めて、判断が必要なものだけを人が見ます。
毎日のデータ収集とランキング更新
- 課題
- 公開データを毎日集めて集計し、ランキングとしてWebに掲載したい。
- 開発内容
- 収集・集計・Webへの反映を毎日決まった時間に自動で行う仕組み（教会ランキング、技術ニュースなど）。
- ポイント
- サーバーを常時動かさない構成で、運用費を抑えています。
29言語の聖書筆写アプリ（3本）
- 課題
- 世界中の人が、自分の言語で聖書を書き写したり、声で読んだりできるようにしたい。
- 開発内容
- タイピングで書き写すアプリ、声で読むと書き取るアプリ、その両方を備えたアプリ。ひとりでも、グループでも使えます。
- ポイント
- 29言語・33種類の聖書。音声認識で、読んだことばを一語ずつ確かめます。
「ダバング」の日本向けローカライズ
- 課題
- 韓国の路地遊びをゲームにしたアプリを、日本でも自然に遊べるようにしたい。
- 開発内容
- 画面の文字とストアの紹介文を日本語にして、日本のGoogle Playで配信しています。
- ポイント
- 「鬼ごっこ」「じゃんけん」など、日本で通じることばに置き換えました。
この3言語サイト（hasegi.net）
- 課題
- 日本・英語圏・韓国のお客様に、それぞれの言語で会社と製品を紹介したい。
- 開発内容
- 英語・日本語・韓国語のサイト、日本の商習慣に合わせたお問い合わせフォーム（確認画面・自動返信）、会社ドメインのメール。
- ポイント
- 検索エンジンとAI検索に正しく読まれる設計（構造化データ・多言語対応）まで行いました。